écru in the PONS Dictionary

Translations for écru in the French»Italian Dictionary

écru <écrue> [ekʀy] ADJ

1. écru (toile, etc):

écru

grezzo, -a

2. écru (couleur):

écru

écru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le sashiko se réalise traditionnellement avec du fil blanc ou écru sur une toile indigo, mais on trouve aussi des échantillons brodés au fil rouge.

fr.wikipedia.org

Réalisé traditionnellement en laine blanche ou écrue, on le trouve aujourd'hui dans de nombreuses couleurs, et également en coton, fibre synthétique ou lin.

fr.wikipedia.org

Son manteau bleu, rejeté sur les épaules, laisse voir sa robe blanche à galon doré avec bustier rose et tablier écru.

fr.wikipedia.org

Ajouter une quantité de bleu, couleur complémentaire de celle du matériau, brut beige, écru ou grège, les approche du gris neutre, avec une faible perte de luminosité.

fr.wikipedia.org

Le bleu foncé rivalise avec l'écru et le cachou pour la fabrication de vêtements de travail.

fr.wikipedia.org

Ce tissu écru est utilisé pour la mise en blanc en garnissage.

fr.wikipedia.org

Ces années là, les collants s'affichent de façon très variés, opaques, écrus, gris clairs, en laine ou nylon, avec des motifs parfois importants.

fr.wikipedia.org

Au départ, des fils de chaîne de laine écrue, qui constituent la matrice, sont tendus sur des rouleaux appelés ensouples.

fr.wikipedia.org

Par opposition, l'écru, le blanc, le noir peuvent se relier au renoncement, comme chez les moines, et au deuil.

fr.wikipedia.org

La cartonnage écru est décoré de losanges dans lesquels figure une dorure en forme de cheval cabré.

fr.wikipedia.org