élévation in the PONS Dictionary

Translations for élévation in the French»Italian Dictionary

élévation [elevasjõ] N f

1. élévation (mouvement):

élévation

sollevamento m

2. élévation (de l’âme, à un rang):

élévation fig

elevazione f (à a)

3. élévation (de la température, etc):

élévation

aumento m

Translations for élévation in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

elevazione

élévation f

nobilitazione

élévation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En franc-maçonnerie, le fil à plomb symbolise par sa verticalité l'élévation, la perfection de soi, l'effort, ou encore l'envie de s'élever.

fr.wikipedia.org

Elle commémore l'élévation d'un temple (aedes), un socle d'une statue ou inscription (basis) et d'un espace ouvert (solarium).

fr.wikipedia.org

L'élévation est à trois niveaux avec des arcades sur des piles quadrangulaires, des baies géminées et des fenêtres hautes.

fr.wikipedia.org

La réserve contient les plus saines parties du récif grâce à son élévation et son eau de bonne qualité.

fr.wikipedia.org

Cette mode engendra une élévation des prix ; d'où des recherches chimiques qui débouchèrent sur l'invention du colorant à l'aniline, de conséquences industrielles considérables.

fr.wikipedia.org

Il empêche l'action d'élévation du moignon de l'épaule dû à la contraction du muscle deltoïde.

fr.wikipedia.org

Il forme une élévation d'une vingtaine de mètres de hauteur sur un base est longue, mais fine.

fr.wikipedia.org

Aux élévation entre 15 et 27 degrés, l'arc supralatéral chevauche presque le grand halo ce qui les rend difficiles à distinguer.

fr.wikipedia.org

L'élévation a trois niveaux avec des tribunes dont les baies occupent la largeur de la travée.

fr.wikipedia.org

Cette population d'agriculteurs a probablement laissé d'autres traces que l'élévation du niveau de la mer (6 mètres en 5 000 ans) a détruites.

fr.wikipedia.org