abbatial in the PONS Dictionary

Translations for abbatial in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

abbaziale

abbatial, -e

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le quartier abbatial, facilement transformable en résidence de luxe est cependant sauvegardé.

fr.wikipedia.org

Elle est le vestige particulièrement ancien d'une abbaye comprenant un logis abbatial.

fr.wikipedia.org

L'hôtellerie, le logis abbatial, le colombier et la ferme abbatiale (ouvrage d'entrée, logis) sont les parties classées du site.

fr.wikipedia.org

Il suit la même vie monacale que ses moines et fait ainsi reconstruire son hôtel abbatial pour l'aménager en cellule.

fr.wikipedia.org

C'est aujourd'hui une agglomération d'une vingtaine de maisons construites sur les ruines du domaine abbatial.

fr.wikipedia.org

À l'extrême est de l'enclos monastique, le logis abbatial est bâti à cheval sur l'enceinte de l'enclos qui est bordée extérieurement de douves.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1835, une « usine de fer » s'installe dans les bâtiments subsistants (logis abbatial, réfectoire, dortoirs et une partie du cloître).

fr.wikipedia.org

À la Révolution tous les bâtiments sont détruits à l'exception du logis abbatial, de sa grange et de son colombier.

fr.wikipedia.org

Un imposant escalier embelli d'une balustrade en fer battu orne ce quartier abbatial.

fr.wikipedia.org

Subsistent également le palais abbatial, le pigeonnier, une partie du mur d’enceinte et l'écurie, au rez-de-cour voûté en arêtes sur des piliers arborescents.

fr.wikipedia.org