abside in the PONS Dictionary

Translations for abside in the French»Italian Dictionary

abside [apsid] N f

abside

abside f

Translations for abside in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

abside

abside f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une corniche ornée entoure l'abside et le chevet.

fr.wikipedia.org

Seul existe encore le *diakonikon surmonté d’une *voute d’arêtes; son *abside est percée d’une porte qui conduit à la salle du tékké.

fr.wikipedia.org

Pour construire cette abside, on a dû détruire une tour.

fr.wikipedia.org

Il ne reste de nos jours qu’une partie de l’abside, sa pierre d’autel a été dérobée en 1969.

fr.wikipedia.org

L'abside terminale de cette grotte renvoie 6 à 7 échos.

fr.wikipedia.org

Face à la rue, au fond du portique, une grande salle semi-circulaire en abside était aménagée avec des niches destinées à accueillir les ouvrages.

fr.wikipedia.org

L'abside semi-circulaire est aussi éclairée par trois baies en plein cintre.

fr.wikipedia.org

Pastophoria : petite chambre située près de l’abside qui sert de diakonikon ou de prothesis.

fr.wikipedia.org

Varagnes témoigne de ses dons : peintures et sculptures, décoration de l’intérieur de la serre, abside de la chapelle, etc.

fr.wikipedia.org

On remarquera l'abside romane, en partie englobée dans des constructions postérieures, le clocher fortifié (remanié) et le portail roman, à trois voussures.

fr.wikipedia.org