aigrette in the PONS Dictionary

Translations for aigrette in the French»Italian Dictionary

aigrette [ɛgʀɛt] N f

1. aigrette ZOOL :

aigrette

egretta f

2. aigrette (ornement):

aigrette

pennacchio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le fruit est un akène noirâtre, de forme pyramidale allongée à section quadrangulaire, portant à la base une aigrette de poils jaunâtres ou blanchâtres.

fr.wikipedia.org

Aigrettes sur une rive enneigée, encre et couleurs légères sur soie, rouleau en longueur.

fr.wikipedia.org

Les akènes sont velus et surmontés d'une aigrette hirsute.

fr.wikipedia.org

Souvent confondue avec le hibou, elle s'en distingue par l'absence d'aigrettes sur la tête qui ressemblent à des oreilles.

fr.wikipedia.org

Après l'annonce du logo, l'identité des oiseaux ont l'objet d'un débat en spéculant des flamants roses ou des aigrettes.

fr.wikipedia.org

En période nuptiale, elle porte sur la nuque deux longues plumes fines de 20 cm environ appelées les aigrettes.

fr.wikipedia.org

Ces inflorescences surmontées de ces aigrettes évoquent de petites têtes de vieillards.

fr.wikipedia.org

Trois aigrettes, dont une debout, dans les lotus et les hibiscus, couleurs sur soie, signé.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi constituer des organes de dissémination du fruit, comme les ailes des samares ou les aigrettes de certaines akènes de composées.

fr.wikipedia.org

La couronne est surmontée d'une crête avec une rosette et une « aigrette », qui est maintenant légèrement penchée de côté.

fr.wikipedia.org