annihiler in the PONS Dictionary

Translations for annihiler in the French»Italian Dictionary

annihiler [aniiler] VB trans

annihiler

annichilire

Translations for annihiler in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

annichilire

anéantir, annihiler

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Malheureusement, un coup de mou en mars vient annihiler tout espoir de cet ordre.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, beaucoup de sa puissance de feu est annihilée par de trop nombreux décalages en coups droits.

fr.wikipedia.org

Une stratégie qui s'avéra payante puisque l'action d'essai fut annihilée.

fr.wikipedia.org

La ligne doit dorénavant circuler dans un tunnel de verre, selon un tracé bien moins favorable mais annihilant toute nuisance acoustique pour les riverains.

fr.wikipedia.org

La rareté de l'antimatière et sa tendance à s'annihiler lorsqu'elle entre en contact avec la matière rendent son étude techniquement très exigeante.

fr.wikipedia.org

L'antineutron peut s'annihiler avec un proton pour donner deux mésons π+ et un méson π-.

fr.wikipedia.org

En conséquence, les photons émis par l'étoile dans le cœur peuvent interagir avec les noyaux des atomes pour former des paires électrons-positrons lesquels s'annihilent mutuellement.

fr.wikipedia.org

Il arrive que dans les élevages intensifs les génisses copieusement nourries présentent un œdème mammaire douloureux au vêlage annihilant le réflexe d'éjection.

fr.wikipedia.org

Ils vont s’annihiler l’un l’autre en libérant deux photons gamma qui partent dans des directions opposées.

fr.wikipedia.org

Victoire totale ; le joueur doit annihiler toutes les troupes ennemies.

fr.wikipedia.org