aphteuse in the PONS Dictionary

Translations for aphteuse in the French»Italian Dictionary

aphteux <aphteuse> [aftø, -øz] ADJ

fièvre aphteuse

afta f epizootica

aphteuse Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

fièvre aphteuse

afta f epizootica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le 5 septembre 1915, des cas de fièvre aphteuse sont constatés dans deux fermes dont une occupée par des hommes du 280 régiment d'infanterie.

fr.wikipedia.org

Au cours de son premier mandat, il a notamment été chargé de la réaction galloise à l'épidémie de fièvre aphteuse de 2001.

fr.wikipedia.org

D'autres, comme celui de la poliomyélite ou de la fièvre aphteuse restent infectieux même après traitement par l'éther.

fr.wikipedia.org

Traub a réfuté cela, affirmant que son seul intérêt était la fièvre aphteuse chez les animaux.

fr.wikipedia.org

En 2001, l'épidémie de fièvre aphteuse fait resurgir les craintes.

fr.wikipedia.org

L'édition 2001 est annulée à cause de l'épidémie de fièvre aphteuse.

fr.wikipedia.org

La commune a été ravagée par la peste en 1916, puis par la fièvre aphteuse en 1952.

fr.wikipedia.org

Les aphtes revenant périodiquement sont dits « récidivants » ; ils sont le symptôme d'une stomatite aphteuse récidivante.

fr.wikipedia.org

On recommanda aux promeneurs de s'en tenir éloigné afin de combattre les progrès d'une épidémie de fièvre aphteuse.

fr.wikipedia.org

À cause du climat, l'agriculture ne couvre que la moitié des besoins alimentaires et est éclaboussée par des scandales (vache folle, fièvre aphteuse).

fr.wikipedia.org