cabrer in the PONS Dictionary

Translations for cabrer in the French»Italian Dictionary

cabrer [kɑbʀe] VB pron , se cabrer

1. cabrer (cheval):

cabrer

impennarsi

2. cabrer (personne):

cabrer

rivoltarsi

Translations for cabrer in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inalberarsi

se cabrer

impennarsi (cavallo)

se cabrer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À plusieurs reprises, pendant les dix dernières minutes du vol, les pilotes ont corrigé l'assiette à cabrer avec le manche.

fr.wikipedia.org

Le début de la figure consiste à cabrer l'avion en montée verticale puis à effectuer un quart ou un demi tonneau vertical.

fr.wikipedia.org

Subitement, elle a affiché une assiette à cabrer sur l'horizon artificiel du commandant de bord, alors que l'avion était parfaitement stable et en palier.

fr.wikipedia.org

Sur certains avions, ce phénomène se traduit par une tendance à cabrer.

fr.wikipedia.org

Il est cette fois représenté se cabrant et non plus en plein saut, donc un peu plus redressé.

fr.wikipedia.org

Diverses modifications aérodynamiques pour essayer de contrer les effets à cabrer à grande vitesse et altitude inclurent des bouts d'ailes évasés et des protections.

fr.wikipedia.org

Le vol fut turbulent, et les actions sur le manche furent relativement importantes notamment vers l'arrière (action à cabrer).

fr.wikipedia.org

Ainsi pour un supplément de portance l'avion va "cabrer" et la vitesse va diminuer.

fr.wikipedia.org

Cabrer désigne, en aéronautique, l'action de faire augmenter l'assiette d'un aéronef ; le mouvement inverse se disant « piquer ».

fr.wikipedia.org

L'orbiteur est ensuite replacé le nez tourné vers l'avant dans une position cabrée avec une assiette d'environ 40°.

fr.wikipedia.org