carnavalesque in the PONS Dictionary

Translations for carnavalesque in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

carnevalesco

carnavalesque

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La musique y joue un rôle vital, avec des grandes parades, les vidés et les bals paré-masqués mettent à l'honneur des nombreux groupes carnavalesques.

fr.wikipedia.org

Pour lui, les mondes virtuels renouent en quelque sorte avec cette tradition carnavalesque.

fr.wikipedia.org

Puis cette pratique devient la base de sociétés festives et carnavalesques constituées.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre pourrait aussi faire écho à la tradition carnavalesque du "monde à l'envers".

fr.wikipedia.org

Il est arrivé que la vente et l'usage de ces accessoires carnavalesques soient interdits par la police.

fr.wikipedia.org

Elle se serait perpétuée à l'initiative des corporations des bouchers pour devenir un événement carnavalesque et publicitaire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dans la lignée des principes carnavalesques, la satire des différents mondes permet à son auteur de contribuer à son renversement.

fr.wikipedia.org

Gare surtout au malheureux chapeau haut de forme qui s'aventure sur le parcours du défilé carnavalesque ; on en fera impitoyablement un accordéon.

fr.wikipedia.org

C’est 1976 qu’a lieu la première cavalcade carnavalesque.

fr.wikipedia.org

Les paroles parlent du monde forain et est un appel pour se laisser charmer par l’atmosphère carnavalesque.

fr.wikipedia.org