choral in the PONS Dictionary

Translations for choral in the French»Italian Dictionary

choral <pl chorals> [kɔʀal] N m

choral

corale m

Translations for choral in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

corale

choral, -e

canto corale

chant m choral

corale

choral m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il travaille d'abord dans l'institution comme répétiteur choral dès 1900.

fr.wikipedia.org

Cette musique chorale indique souvent qu'il porte un intérêt attentif aux possibilités dramatiques du texte et à l'utilisation expressive de l'imitation et de la dissonance.

fr.wikipedia.org

Le thème du choral est alors entamé par les clarinettes, avant d’être poursuivi par les trompettes et les hautbois.

fr.wikipedia.org

Le compositeur alterne les textures chorales opposant les deux chœurs et des textures unifiées à huit voix (mesures 48-57 par exemple).

fr.wikipedia.org

Dans la version de 1877 et les suivantes l'exposition du troisième thème se termine sur un choral à la trompette.

fr.wikipedia.org

Elle compose des œuvres pour orchestre, des pièces pour clavecin et piano, ainsi que de la musique de chambre et des œuvres chorales.

fr.wikipedia.org

La cantate se termine avec deux strophes du choral disposées en quatre parties.

fr.wikipedia.org

Le motif en trémolos des cordes revient dans le choral final.

fr.wikipedia.org

Le contact avec la musique chorale aura une influence décisive sur son œuvre créative comme lui-même le reconnaîtra.

fr.wikipedia.org

Le choral de clôture est disposé en quatre parties.

fr.wikipedia.org