coaguler in the PONS Dictionary

Translations for coaguler in the French»Italian Dictionary

I.coaguler [kɔagyle] VB trans

coaguler

coagulare

II.coaguler [kɔagyle] VB intr

coaguler

coagulare

III.coaguler [kɔagyle] VB pron

se coaguler

coagularsi

Translations for coaguler in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

coagularsi

coaguler

coaguler Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

se coaguler

coagularsi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le terme yogourt est un emprunt au turc yoğurt, mot qui lui-même dérive du verbe obsolète turc yoğmak signifiant « cailler, coaguler », yogourt signifie donc « caillé ».

fr.wikipedia.org

Les protéines de la crème et la farine coagulent pour former le staka, et se séparent de la graisse, appelée stakovoutyro (littéralement, « beurre de staka »).

fr.wikipedia.org

Le produit résultant coagulé est filtré dans un drap ou dans un récipient en osier ou en roseau.

fr.wikipedia.org

La coagulase ou staphylocoagulase est une enzyme capable de faire coaguler le plasma sanguin.

fr.wikipedia.org

C'est un fromage gras de lait de vache, à pâte molle et à croûte lavée, salé, coagulé par ensemencement et affiné par ferment du rouge.

fr.wikipedia.org

Pour le milieu à 20% d'osséine les tubes coagulés doivent subir une dernière étape d'exsudation.

fr.wikipedia.org

Les caséines sont susceptibles de coaguler sous l'action de la présure ou des bactéries lactiques (en formant un milieu acide, voir coagulation du lait).

fr.wikipedia.org

À la cuisson, les protéines coagulent, les pores sont bouchés et la surface interne d'adsorption devient inaccessible.

fr.wikipedia.org

À l’aide de l'échographie, du fœtoscope et du laser, les anastomoses tissées entre les deux jumeaux sont coagulées.

fr.wikipedia.org

Frais et peu coagulé il s'apparente au cottage cheese.

fr.wikipedia.org