couvert in the PONS Dictionary

Translations for couvert in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

I.couvert [kuvɛʀ] VB

    couvert → pp , → couvrir

    II.couvert <couverte> [kuvɛʀ, -ɛʀt] ADJ

      III.couvert [kuvɛʀ] N m

        See also couvrir

        I.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VB trans

        View verb table

        II.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VB pron se couvrir

        View verb table

        I.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VB trans

        View verb table

        II.couvrir <je couvre, il couvre, nous couvrons, je couvrais, je couvris, je couvrirai, que je couvre, couvrant, couvert> [kuvʀiʀ] VB pron se couvrir

        View verb table

        Translations for couvert in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

        Show summary of all matches

        couvert Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

        être en sueur/couvert de sueur
        essere in un bagno di sudore
        couvert de sang
        coperto di sangue
        être (bien) couvert (personne)
        essere (ben) coperto
        mettre le couvert
        apparecchiare
        sous (le) couvert de
        sotto l’apparenza di
        couvert, -e de taches de rousseur
        lentigginoso
        terrain m couvert de genéviers
        ginepraio
        le gîte (o le vivre) et le couvert
        vitto e alloggio
        se couvrir de perles de rosée
        imperlarsi di rugiada
        couvert, -e de sang, ensanglanté, -e
        insanguinato

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        French
        La soirée s'achève par le spectacle de la famille royale soupant au grand couvert.
        fr.wikipedia.org
        Les voûtes des bas-côtés sont reconstruites en pierre tandis que le vaisseau central est couvert d'un lambris, faute de moyens.
        fr.wikipedia.org
        Charlie essaie de haler le bateau, mais il est couvert de sangsues et échoue.
        fr.wikipedia.org
        Il se présente sur un plan massé à deux étages sur sous-sol, couvert d'un toit plat.
        fr.wikipedia.org
        Son corps est couvert de lésions et il a l'air émacié.
        fr.wikipedia.org
        La carte ci-contre indique le territoire couvert par les indicatifs 419 et 567 au nord-ouest de l'État.
        fr.wikipedia.org
        Le volume est couvert par une charpente métallique, dont les équerres reposent sur les chapiteaux des piliers engagés.
        fr.wikipedia.org
        Une attention particulière a donc été apporté à la luminosité grâce au patio central couvert d’une verrière.
        fr.wikipedia.org
        L'emplacement est couvert de baqueteurs (environ 150) entre lesquels on aperçoit à peine les charpentiers qui travaillent à leurs pieds.
        fr.wikipedia.org
        La carte ci-contre indique le territoire couvert par l'indicatif 513 au sud-ouest de l'État.
        fr.wikipedia.org

        Browse the dictionary

        French

        Look up "couvert" in other languages


        Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Browse the dictionaries
        Most popular