dénoncer in the PONS Dictionary

Translations for dénoncer in the French»Italian Dictionary

dénoncer <-ç-> [denõse] VB trans

1. dénoncer:

dénoncer

denunciare (à la police alla polizia)

2. dénoncer (abus, etc):

dénoncer fig

denunciare

3. dénoncer (accord):

dénoncer

disdire

Translations for dénoncer in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

denunciare (reato, persona)

dénoncer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Pour effacer ces impressions, il lui faut faire figure de patriote intransigeant et ne laisser aucun prétexte à ceux qui cherchent à le dénoncer.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi une des grandes militantes de la cause ouvrière et s'est attachée à dénoncer l'horrible condition du prolétariat de son époque.

fr.wikipedia.org

Zola montre des ouvriers fiers de leur ouvrage mais il dénonce l’impasse sociale dans laquelle ils se trouvent.

fr.wikipedia.org

Un complice, voulant un jour le dénoncer, est injurié devant les autres, puis égorgé sur son ordre.

fr.wikipedia.org

Sarmiento dénonçait le retard dans lequel, trois décennies après cette date, persistaient les institutions et l’organisation économique du pays.

fr.wikipedia.org

Plusieurs élus sortants de l'opposition font également le choix de ne pas monter sur l'estrade « pour dénoncer ses prises de position odieuses », selon ces derniers.

fr.wikipedia.org

Le documentaire montre les relations étroites qu'entretiennent les vedettes du journalisme et les hommes politiques, et dénonce la « fausse impertinence de certains journalistes ».

fr.wikipedia.org

Le lien entre les tyrans et le peuple est toujours étroit et dénoncé par les oligarques.

fr.wikipedia.org

Le jour où ce dispositif d'espionnage est découvert, il n'ose pas se dénoncer.

fr.wikipedia.org

Après une enquête interne au mouvement, l'homme a été excommunié, mais n'a jamais été dénoncé aux autorités.

fr.wikipedia.org