déphasé in the PONS Dictionary

Translations for déphasé in the French»Italian Dictionary

déphasé <déphasée> [defaze] ADJ fig FISICA

déphasé

sfasato, -a

Translations for déphasé in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sfasato

déphasé, -e

sfasare

déphaser

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Si le signal est légèrement déphasé, cela va produire de la diaphonie.

fr.wikipedia.org

Déphasés de 180°, ils circulent sur une orbite de crépuscule (6 heures).

fr.wikipedia.org

Chacun des trois câbles de phase est parcouru par un courant alternatif sinusoïdal déphasé de 2 π {\displaystyle \pi } /3 radians (120 degrés) par rapport aux deux autres câbles.

fr.wikipedia.org

Il vit avec le sentiment pathologique que, quoi qu’il fasse, il sera toujours déphasé, décalé, en retard.

fr.wikipedia.org

Sur un plan pratique, 0,3 mg (=300 μg c'est-à-dire microgrammes) représente une dose quotidienne suffisante pour recaler un rythme circadien déphasé.

fr.wikipedia.org

En tant que club de loisir, il est resté déphasé par rapport aux changements des habitudes et de l'offre de divertissement qu'a connus la société catalane dans les derniers temps.

fr.wikipedia.org

Le courant dans le condensateur est déphasé de 90° par rapport au courant d'entrée (et de la résistance).

fr.wikipedia.org

Ce dernier est proportionnel en grandeur au champ électrique pour chaque point de l'espace, mais déphasé de 90 degrés.

fr.wikipedia.org

Le modulateur équilibré déphasé de 90 degrés reçoit l'information stéréo gauche moins droite.

fr.wikipedia.org

Il est également déphasé car aucune commune ou province, ni même l’État fédéral, ne dispose des ressources nécessaires pour absorber toutes les urgences médicales.

fr.wikipedia.org