déplorable in the PONS Dictionary

Translations for déplorable in the French»Italian Dictionary

déplorable [deplɔʀabl] ADJ

déplorable

deplorevole a. fig

Translations for déplorable in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

deplorevole

déplorable

deprecabile

déplorable, répréhensible

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À l'est comme à l'ouest, la qualité déplorable des chemins fait que les voies navigables prennent de plus en plus d'importance.

fr.wikipedia.org

Cet album est relativement passé inaperçu dans l'histoire du groupe à cause de la production assez déplorable.

fr.wikipedia.org

Cette ligne construite pendant la guerre est dans un état déplorable.

fr.wikipedia.org

Ils découvrent le mauvais état des bâtiments ruraux, les conditions d'hygiène déplorables.

fr.wikipedia.org

Elle est désormais dépeinte comme une mère déplorable, qui n'a jamais été proche de ses enfants, ni de son petit-fils.

fr.wikipedia.org

La promiscuité insupportable, la faim et les conditions sanitaires déplorables entraînent, dans le ghetto, les maladies et épidémies.

fr.wikipedia.org

Il n'y avait plus de conservateur en titre et les conditions de conservation étaient déplorables.

fr.wikipedia.org

Les routes nationales 7 et 79 étant dans un état déplorable, cette catégorie de véhicules emprunte le réseau routier départemental.

fr.wikipedia.org

En outre, les mouvements de grèves déplorent les conditions de travail, mais également les conditions de vie déplorables.

fr.wikipedia.org

L'état déplorable du dépôt et le renouvellement des intentions de classement, en sera la conséquence comme le mentionnent plusieurs témoignages d'époque.

fr.wikipedia.org