détestable in the PONS Dictionary

Translations for détestable in the French»Italian Dictionary

détestable [detɛstabl] ADJ

détestable

detestabile

Translations for détestable in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

detestabile

détestable

odioso

odieux, -ieuse, détestable, haïssable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il y gagne une réputation détestable, et l'incident n'est pas oublié.

fr.wikipedia.org

Tacite n’a aucune attirance personnelle pour cette « détestable superstition ».

fr.wikipedia.org

Churchill, en effet, semble avoir été ignorant, incapable, et autoritaire, et se rendait détestable auprès de tous ceux qui étaient en contact avec lui.

fr.wikipedia.org

Il est difficile de faire le lien entre cette détestable réputation posthume et les maigres renseignements historiques dont nous disposons sur le personnage.

fr.wikipedia.org

Plus loin, il affirme que « l'odieuse, la détestable politique » doit être bannie, car c'est « un ferment de rancunes et de divisions ».

fr.wikipedia.org

Jonty apparaît comme un jeune homme froid, provocateur et détestable.

fr.wikipedia.org

Il lui explique ensuite qu'il a du mal à dormir à cause de « détestables pensées où se laisse aller la nature pendant notre repos ».

fr.wikipedia.org

Pour eux, elle représente tout ce qui est détestable dans le paganisme.

fr.wikipedia.org

Le terme pourrait être dérivé du terme hébraïque sheketz, qui signifie « abomination », « détestable », « haïssable » ou « souillure », selon le traducteur.

fr.wikipedia.org

Une lutte de pouvoir s'est engagée avec l’archiduchesse, sa détestable belle-mère.

fr.wikipedia.org