diérèse in the PONS Dictionary

Translations for diérèse in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dieresi

diérèse f

dieresi

diérése f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans la versification on applique la synérèse ou la diérèse parmi les procédés qui visent à obtenir le nombre nécessaire de syllabes dans les vers.

fr.wikipedia.org

Historiquement, diérèse et synérèse suivaient des règles strictes (pleines d'exceptions) basées sur l'étymologie.

fr.wikipedia.org

La diérèse peut aussi être individuelle, même dans des régions où c’est la synérèse qui prédomine.

fr.wikipedia.org

En roumain aussi il y a des oppositions diérèse vs synérèse entre standard et variétés non standard.

fr.wikipedia.org

Dans la versification on applique la diérèse ou la synérèse parmi les procédés qui visent à obtenir le nombre nécessaire de syllabes dans les vers.

fr.wikipedia.org

C'est la diérèse, qui transforme une consonne en voyelle juxtaposée à la voyelle habituelle du mot ; la diction ainsi abrégée parait adoucie.

fr.wikipedia.org

L'inverse d'une diérèse est la synérèse, ou synizèse (bien que ces deux termes ne renvoient pas exactement à la même notion).

fr.wikipedia.org

Dans les versifications classiques il y avait des règles concernant le recours à la synérèse et à la diérèse.

fr.wikipedia.org

Dans les versifications classiques il y avait des règles concernant le recours à la diérèse et à la synérèse.

fr.wikipedia.org

La diérèse et la synérèse produisent des variantes de prononciation de certains mots.

fr.wikipedia.org