enluminure in the PONS Dictionary

Translations for enluminure in the French»Italian Dictionary

enluminure [ɑ̃lyminyʀ] N f

enluminure

miniatura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À partir du milieu du VIII siècle, elles sont fortement influencées par l'enluminure insulaire.

fr.wikipedia.org

L'enluminure éthiopienne désigne l'art de décorer les livres en Éthiopie ainsi que dans les territoires sous son influence au cours de son histoire.

fr.wikipedia.org

L'enluminure ottonienne est bien évidemment inspirée de l'enluminure carolingienne qui la précède.

fr.wikipedia.org

À cette époque, on connait par les textes l'existence d'une enluminure qui l'ornait à l'origine mais qui a disparu.

fr.wikipedia.org

Mais le nombre de manuscrits enluminés perdus est significatif, comme le montrent des illustrations qui sont en fait des copies d'enluminures non parvenues jusqu'à nous.

fr.wikipedia.org

Ce type d'enluminure est exceptionnel, les séances municipales n'étant que très rarement honorées de cette manière.

fr.wikipedia.org

Les figurants sont habillés en costumes d'époque parfois inspirés d'enluminures et fresques médiévales.

fr.wikipedia.org

Cet art suit le plus souvent les traditions propres à l'enluminure de chaque région et de chaque civilisation.

fr.wikipedia.org

Ces couronnes ou chapels de fleurs, étaient selon les chroniqueurs médiévaux, poésie et enluminures de cette époque appréciées des hommes tant que des femmes.

fr.wikipedia.org

Les moniales s’initièrent à l’art médiéval de l’enluminure de textes sacrés, redécouvrant et adoptant les techniques traditionnelles du style médiéval.

fr.wikipedia.org