honnir in the PONS Dictionary

Translations for honnir in the French»Italian Dictionary

‘honnir [ɔniʀ] VB trans lett

honnir

vilipendere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

D'où l'importance qu'attachent les pharaons aux noms qui les désignent et l'acharnement avec lequel ils ont fait marteler ceux d'un prédécesseur honni.

fr.wikipedia.org

Honni dans les pays occidentaux, il est vénéré dans certains pays en développement tant pour son intelligence que pour sa ruse ou sa sagesse.

fr.wikipedia.org

Anti-parlementaire et xénophobe, le groupe s'oppose à l'État et aux fonctionnaires, dont l'instituteur rural fournit la figure honnie.

fr.wikipedia.org

Le salaire aux pièces honni de tous a été réinstauré dès le 3 avril 1918.

fr.wikipedia.org

L’agencement des affaires familiales suit les règles sociales, et les enfants naturels sont honnis.

fr.wikipedia.org

Un groupe d’émeutiers voulut aller brûler la maison du député honni.

fr.wikipedia.org

La pratique pourtant illégale et honnie des décrets-lois réapparaît sous des formes modifiées afin de rendre plus efficient le gouvernement du pays.

fr.wikipedia.org

Le comte, bougon, méprisant pour ses semblables, rouspétant pour un rien, est honni de tous ses gens.

fr.wikipedia.org

Le livre qui dit les choses qui ne se disent pas est honni par les bonnes familles, rapidement interdit pour outrage aux bonnes mœurs.

fr.wikipedia.org

Honni soit qui sans fromage prétend à bonne table rendre hommage.

fr.wikipedia.org