inévitablement in the PONS Dictionary

Translations for inévitablement in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

inevitabilmente

inévitablement

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La question se pose inévitablement du statut des populations karaïtes nouvellement rattachées (entre 1783 et 1795) à l'empire.

fr.wikipedia.org

Les deux séries circulent donc parallèlement mais la proportion tendra inévitablement vers une forte diminution de la première série.

fr.wikipedia.org

Cette fidèle photographie sonore entre en concurrence avec la partition de musique qui recule inévitablement, sans toutefois disparaître complètement.

fr.wikipedia.org

Contiendrait-elle quelque chose qu’inévitablement le travail du récit, c’est-à-dire l’interprétation de l’intentionnalité, prendrait fin.

fr.wikipedia.org

Les marchandises étaient inévitablement cassées, volées ou perdues lors de la procédure.

fr.wikipedia.org

Les deux bateaux vont inévitablement être engloutis par le tourbillon qui, pour l´instant, ride la surface de l´océan.

fr.wikipedia.org

Elle se condamne inévitablement à des catastrophes qui risquent de la détruire d’un seul coup.

fr.wikipedia.org

Les deux séries circulent donc parallèlement mais la proportion tend inévitablement vers une forte diminution de la première série.

fr.wikipedia.org

Quiconque s'approche de lui tombera inévitablement dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Les analystes politiques remarquent qu’en un sens « toute société est inévitablement une oligarchie » quel que soit le système politique revendiqué.

fr.wikipedia.org