incinération in the PONS Dictionary

Translations for incinération in the French»Italian Dictionary

incinération [ɛ̃sineʀasjõ] N f

incinération

incinerazione f

incinération (d’un cadavre)

cremazione f

Translations for incinération in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cremazione

incinération f

incenerimento

incinération f

incenerimento dei rifiuti

incinération f des déchets

incinération Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

incinération f des déchets

incenerimento dei rifiuti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À partir du ii siècle, on voit apparaître des sarcophages dans les columbariums, signe que l'incinération était progressivement abandonnée au profit de l'inhumation.

fr.wikipedia.org

Ces monuments funéraires abritaient des sépultures à incinération.

fr.wikipedia.org

La forêt revendique des pratiques respectueuses de l’environnement (exit l’incinération, les déchets, les traitements, le compactage des sols).

fr.wikipedia.org

Elles ont révélé des débris de poteries, des lampes, et des tombes à incinérations.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sépultures à incinération en urnes mais sans monument ostentatoire ont également été découvertes dans la surface fouillée, à proximité des cercles.

fr.wikipedia.org

Les inhumations correspondent à deux types d'utilisations successives : un premier dépôt d'incinération, puis un ossuaire.

fr.wikipedia.org

D'autres rituels utilisent de l'eau bouillante répandue sur la tombe ou l'incinération du corps.

fr.wikipedia.org

L'incinération débuta à 00 h 30 (en temps universel) le 15 juillet 1977.

fr.wikipedia.org

Ce peuple, par ailleurs parfaitement méconnu, pratiquait l’incinération des défunts.

fr.wikipedia.org

En 1894, la révision de la loi neuchâteloise sur les sépultures consacre l’officialité de l'incinération.

fr.wikipedia.org