insinuation in the PONS Dictionary

Translations for insinuation in the French»Italian Dictionary

insinuation [ɛ̃sinəasjõ] N f

insinuation

insinuazione f

Translations for insinuation in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

insinuazione

insinuation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Après le tournage, il découpe souvent de grands fragments du film, créant ainsi des insinuations et des mystères dans l'intrigue.

fr.wikipedia.org

Le « vieillissement » signifie ici un simple vieillissement et n'a pas d'autre insinuation.

fr.wikipedia.org

En 1292 il est signalé dans les registres d'insinuations la construction d'une tour qui est encore en place et a fière allure.

fr.wikipedia.org

L'écriture s'enrichit, s'élève, devient moins concise et utilise moins d'insinuations.

fr.wikipedia.org

Perry considère qu'il s'agit de la plus importante insinuation au monde.

fr.wikipedia.org

L'enregistrement, aussi appelé insinuation, est obligatoire et permet en même temps de collecter des taxes.

fr.wikipedia.org

Ne pas révéler l'identité de l'organisation responsable – ni en l'annonçant explicitement, ni par insinuation.

fr.wikipedia.org

Mais ses textes sont aussi truffés d'allusions, d'insinuations, d'images (souvent grivoises), et même de « jeux de mots » fondés sur l'écriture nôm.

fr.wikipedia.org

Le bureau d'insinuation est l'administration chargée de la transcription et de la conservation des actes.

fr.wikipedia.org

De plus, les paragraphes servant d'introduction à une scène parlée se chargent vite d'insinuations humoristiques ou de remarques philosophiques.

fr.wikipedia.org