lèse-majesté in the PONS Dictionary

Translations for lèse-majesté in the French»Italian Dictionary

lèse-majesté [lɛzmaʒɛste] N f

crime de lèse-majesté

delitto m di lesa maestà a. fig

Translations for lèse-majesté in the Italian»French Dictionary

leso ADJ, lesa DIR MED

leso

lésé, -e

parte lesa

partie f lésée

lesa maestà

lèse-majesté f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En juin 2017, une centaine de personnes sont incarcérées pour « lèse-majesté », y compris un adolescent de 14 ans.

fr.wikipedia.org

Dans celui pour lèse-majesté, il est acquitté.

fr.wikipedia.org

Toujours est-il qu'au bout de trois ou quatre ans seulement, un collectif de moines accusa l'abbé de lèse-majesté auprès de l'empereur.

fr.wikipedia.org

Le roi le déclara traître et criminel de lèse-majesté et lui confisqua ses biens.

fr.wikipedia.org

Prédiction qui se vérifiera, puisque deux des fils seront exécutés pour lèse-majesté après avoir enlevé le duc et le troisième sera emprisonné durant vingt-cinq ans.

fr.wikipedia.org

Le conduit royal les assuraient que tout tort qui leur serait causé serait tenu pour lèse-majesté et pris en compte par la justice royale.

fr.wikipedia.org

Il n’use pas non plus de procès de lèse-majesté, même contre les sénateurs.

fr.wikipedia.org

Ce dernier utilise de manière abusive la loi de lèse-majesté pour se débarrasser des nobles les plus en vue.

fr.wikipedia.org

Il se voit accuser de concussion et de lèse-majesté publique.

fr.wikipedia.org

Le préfet du prétoire commence à persécuter ses opposants, les accusant de lèse-majesté afin de les éliminer de la scène politique.

fr.wikipedia.org