l’humidité in the PONS Dictionary

Translations for l’humidité in the French»Italian Dictionary

humidité [ymidite] N f

humidité

umidità f

Translations for l’humidité in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

umidità

humidité f

inumidirsi

prendre l’humidité, se mouiller

umido

humidité f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’humidité provenant de ceux-ci produit de la vapeur qui est évacuée par un système de ventilation.

fr.wikipedia.org

La même simplicité se retrouve à l’intérieur, assez bien conservé en dépit de l’humidité qui imprègne et tâche les murs badigeonnés de blanc.

fr.wikipedia.org

Celles-ci servaient de protection de la chaussure, sur laquelle elles étaient sanglées, contre l’humidité ou la poussière.

fr.wikipedia.org

Les particules se collent entre elles sous l’effet de l’humidité résiduelle et forment de petits agglomérats.

fr.wikipedia.org

Ensuite, par le séchage la germination du malt s’arrête et l’humidité se réduit jusqu’à 5 %.

fr.wikipedia.org

Le cérumen présent dans l'oreille, que chacun s'évertue à éliminer, agit en fait comme première barrière de protection contre l’humidité et l'infection.

fr.wikipedia.org

La pollution et le gel menacent en effet les œuvres plastiques extérieures et l’humidité et le salpêtre mettent en danger les œuvres picturales.

fr.wikipedia.org

Elle semble moins sensible à l’humidité car on la trouve également en terrain marécageux.

fr.wikipedia.org

Sur le mur nord, la peinture est trop abîmée par l’humidité pour identifier les scènes.

fr.wikipedia.org

Ils se spécialisent dans la confection de vêtements marins en drap de laine imperméable pour protéger les marins des intempéries et de l’humidité du bord (caban, kabig, duffle-coat).

fr.wikipedia.org