l’importance in the PONS Dictionary

Translations for l’importance in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for l’importance in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
rilevanza
importance f
imponenza
importance f
enfasi (importanza)
importance f
importanza
importance f
darsi importanza
se donner de l’importance
senza importanza
sans importance
(non) dare importanza a qc
(ne pas) donner de l’importance à qc
entità (importanza)
importance f
di notevole/scarsa entità
de première importance/de peu d’importance
entità del danno
importance f d’un dommage
rilievo
importance f
dare rilievo a qc
accorder de l’importance à qc
di nessun rilievo
sans importance
impettito
droit, -e, qui se donne de l’importance
consistenza
importance f

l’importance Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

d’importance
di rilievo
avoir de l’importance
avere importanza
se donner de l’importance
darsi importanza
attacher de l’importance à qc
dare importanza a qc
pénétré de son importance
pieno di sé
prendre de l’importance
assumere importanza
importance f d’un dommage
entità del danno
(ne pas) donner de l’importance à qc
(non) dare importanza a qc
droit, -e, qui se donne de l’importance
impettito
qui ne vaut pas grand-chose, sans importance
da poco fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le 30 janvier 2019, le fondateur souligne l’importance du paiement via messagerie comme un axe stratégique du développement de ses services de messagerie.
fr.wikipedia.org
L’importance du format a nécessité l’emploi de trois lés de toile disposés dans le sens horizontal et soigneusement assemblés par des coutures à surjets.
fr.wikipedia.org
Ce détail prend de l’importance, puisque le niveau de l'eau est fortement monté dans les égouts et devient susceptible de bloquer le « gang des égoutiers » dans leur retraite.
fr.wikipedia.org
Le convoi peut comporter plusieurs charrettes selon l’importance de la « fournée ».
fr.wikipedia.org
Les mouvements pentecôtistes et charismatiques prirent de l’importance et s’attachèrent certains des membres du mouvement de sanctification.
fr.wikipedia.org
La saison porte sur l’islamophobie, ainsi que sur l’importance d’avoir un entourage de confiance.
fr.wikipedia.org
À la fin de la danse, ils éclatent en sanglots en s’embrassant, et lui font part de l’importance du jardin pour eux.
fr.wikipedia.org
Nombre d'ethnologues ont démontré l’importance de la musique, associée à la danse, pour son bon déroulement.
fr.wikipedia.org
La popularité du prince était un fait insoupçonné et le deuil qu’il suscita en illustre l’importance numérique et politique.
fr.wikipedia.org
Malgré l’importance économique associée à cette pathologie, peu de données physicochimiques existent sur ces calcifications qui altèrent significativement le fonctionnement de l’articulation.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular