naturelles in the PONS Dictionary

Translations for naturelles in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for naturelles in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

naturelles Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

gaz naturel
gas m naturale
au naturel (conserves)
al naturale
au naturel (en réalité)
dal vero
ressources humaines/minières/naturelles
risorse f pl umane/minerarie/naturali
sciences naturelles
scienze f pl naturali
sciences naturelles (matière enseignée)
scienze f pl
anormal, -e, qui n’est pas naturel, -elle
innaturale
≈ groupe italien de distribution d’électricité et de gaz naturel
AEM
chassez le naturel il revient au galop
il lupo perde il pelo ma non il vizio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les composés solides obtenus par synthèse organique ou extraits de substances naturelles sont souvent contaminés par de faibles quantités d'impuretés.
fr.wikipedia.org
De nos jours, cet assortiment de sciences est enseigné dans les classes de l'enseignement primaire sous l'appellation « sciences naturelles ».
fr.wikipedia.org
Les haies de vétiver permettent également aux sols de conserver leur humidité, stabilisent les digues, réhabilitent les terrains vagues et peuvent même empêcher la pollution des ressources naturelles.
fr.wikipedia.org
Les relations économiques induisent également des phénomènes de dépendance, en particulier pour les ressources rares comme les ressources naturelles.
fr.wikipedia.org
Elles forment un ensemble de prairies naturelles à maillage bocager lâche.
fr.wikipedia.org
Selon l'acte de dévolution des pouvoirs, le territoire a pris le contrôle de ses ressources naturelles en avril 2014.
fr.wikipedia.org
Il existe des allures naturelles, que le cheval pratique en liberté, et des allures artificielles qui peuvent lui être inculquées par le biais du dressage.
fr.wikipedia.org
Les couleurs d'aniline qu'il importe au début (le bleu d'aniline et la fuchsine) surpassent les couleurs naturelles dans leur pureté.
fr.wikipedia.org
L'arôme caractéristique dit « muscaté » provient de substances naturelles nommées terpènes, que l’on retrouve dans les raisins de type muscat.
fr.wikipedia.org
Elles sont consacrées à la production agricole ou à l'organisation des réserves naturelles.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular