pétri in the PONS Dictionary

Translations for pétri in the French»Italian Dictionary

pétrir [petʀiʀ] VB trans

1. pétrir:

pétrir

impastare

Phrases:

pétri d’orgueil fig

gonfio di orgoglio

Translations for pétri in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

impastare

pétrir

impastato (persona) fig

pétri, -e (di de)

pétri Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

pétri d’orgueil fig

gonfio di orgoglio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le mantecado artisanal : pétri à la main, parfumé à la cannelle et couronné avec du sésame.

fr.wikipedia.org

Mariage tardif mais pétri de ce qu'il appelait "le respect attendri".

fr.wikipedia.org

L'on pourrait s'attendre, avec ce genre de scénario, à un film larmoyant ou pétri de sensiblerie.

fr.wikipedia.org

En résumé: le roman est pétri de principes esthétiques et moraux au service d’une idéologie politique.

fr.wikipedia.org

C’est de cet humanisme, soucieux du respect des différences mais pétri d’universalité et de convergence dans la fraternité, que se réclame ce prix.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est un artisan pétri du mode de pensée médiéval.

fr.wikipedia.org

Au stade de la consommation, le fromage est pétri avec incorporation de poudre de piment rouge, ce qui lui donne une caractéristique particulière.

fr.wikipedia.org

Ce film est pétri de patriotisme et de chants gandhiens.

fr.wikipedia.org

Les guerriers cachent leur visage sous un masque de terreur pétri dans de l'argile.

fr.wikipedia.org

Le pain est pétri en machine, et pas à la main, et le four électrique à basse consommation énergétique exclut le four à bois.

fr.wikipedia.org