peiner in the PONS Dictionary

Translations for peiner in the French»Italian Dictionary

I.peiner [pene] VB trans

peiner

addolorare

II.peiner [pene] VB intr

peiner

faticare

Translations for peiner in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

penare

peiner

faticare

travailler dur, peiner

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une étude de 2014 montre que même les députés peinent à appliquer les contraintes de la directive.

fr.wikipedia.org

Des missionnaires européens arrivent au milieu du dix-neuvième siècle, mais peinent à convertir les habitants.

fr.wikipedia.org

Mais celle-ci, vidée de toutes ses richesses, de ses habitants et aux trois quarts en ruines, peina à se reconstruire.

fr.wikipedia.org

Durant l'étape, il parvint a trouver la bonne piste pendant que la plupart de ses rivaux directs peinaient à retrouver leur chemin.

fr.wikipedia.org

Marta restera profondément peinée de son départ si brutal pendant plusieurs jours.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1990, peinant à maintenir leur train de vie, elle loue l'île d'Arros à de riches propriétaires afin d'entretenir les lieux.

fr.wikipedia.org

Celle-ci ne comprend toutefois que trois membres élus, aux côtés de nombreux membres nommés par l'administration, et les élus peinent à se faire entendre.

fr.wikipedia.org

Il est possible que lors des premières séances, les patients peinent à atteindre l'état de relaxation désiré.

fr.wikipedia.org

La récupération de ces fichiers étant devenue banale, ces sociétés peinent maintenant à faire valoir leurs droits.

fr.wikipedia.org

Les élèves doivent suivre les cours debout et les professeurs peinent à faire les démonstrations.

fr.wikipedia.org