penseur in the PONS Dictionary

Translations for penseur in the French»Italian Dictionary

penseur [pɑ̃sœʀ] N m

penseur

pensatore m

libre-penseur <pl libres-penseurs> [libʀəpɑ̃sœʀ] N m

libre-penseur

libero pensatore m

Translations for penseur in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pensatore

penseur, -euse m, f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dostoïevski a selon lui en commun avec ces deux penseurs un point de départ philosophique : la révolte contre tous les prétendus systèmes de bonheur.

fr.wikipedia.org

Cet écrivain libre penseur a en permanence combattu la censure.

fr.wikipedia.org

Penseur rigoureux, total, il attend, exige, que la philosophie pense tout.

fr.wikipedia.org

Ce qui ne l'empêcha pas d'emprisonner aussi des libres-penseurs sous l'accusation d'« immoralité » et de « trotskisme ».

fr.wikipedia.org

Fille de mère célibataire, issue d'une famille de libres-penseurs républicains, elle n'a pas fréquenté l'école.

fr.wikipedia.org

Il est question de saisir l'enjeu des idées et de les replacer dans le contexte historique, intellectuel et personnel des penseurs de l'époque.

fr.wikipedia.org

Nombre de penseurs des siècles suivants peuvent lui être rattachés, soit qu'ils en furent les héritiers directs, soit qu'ils lui empruntèrent sa méthode.

fr.wikipedia.org

Il se composait de cinq libéraux, deux libres penseurs démocratiques, et deux ministres indépendants.

fr.wikipedia.org

Dans les pays germanophones, il a été élu depuis 2005 le penseur vivant le plus influent en matière de gestion.

fr.wikipedia.org

Ses contemporains le décrivent comme un homme haut en couleur, à l'humour mordant, au parler franc, adepte des actions d'éclat, volontiers libre-penseur voire anarchiste.

fr.wikipedia.org