piaffer in the PONS Dictionary

Translations for piaffer in the French»Italian Dictionary

piaffer [pjafe] VB intr

1. piaffer (cheval):

piaffer

scalpitare

Phrases:

piaffer d’impatience fig

scalpitare (dall’impazienza)

Translations for piaffer in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

scalpitare

piaffer a. fig

piaffer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

piaffer d’impatience fig

scalpitare (dall’impazienza)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La pirouette peut s'exécuter au pas, au piaffer, ou au galop.

fr.wikipedia.org

On lui apprend diverses figures comme la pirouette, le passage, le piaffer, etc.

fr.wikipedia.org

Elle a aussi noté que l'un de ses points forts était de « pouvoir piaffer sans s'arrêter, en fait ».

fr.wikipedia.org

Baucher y inclut le travail de deux pistes aux trois allures, les changements de pied sur les lignes rétrécies ou encore le piaffer.

fr.wikipedia.org

Les pirouettes, exécutées au pas, au trot, au galop ou au piaffer.

fr.wikipedia.org

La transition passage/piaffer requiert une flexion prononcée des hanches après un passage dans lequel le cheval s'est horizontalisé.

fr.wikipedia.org

Les deux piliers étaient utilisés pour dresser le cheval au piaffer et pour effectuer pesades et croupades.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, le site Eurodressage écrit qu'il est le favori de la compétition, et semble avoir redéfini le piaffer et le passage.

fr.wikipedia.org

Elles évitent aussi l'excitation progressive qui peut résulter de certains exercices comme les changements de pied ou le piaffer.

fr.wikipedia.org

Les pirouettes (demi-pirouettes) sont généralement effectuées au pas ou au galop, mais peuvent également être exécutées au piaffer.

fr.wikipedia.org