puanteur in the PONS Dictionary

Translations for puanteur in the French»Italian Dictionary

puanteur [pəɑ̃tœʀ] N f

puanteur

puzzo m

Translations for puanteur in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

lezzo

puanteur f

fetore

puanteur f

odorino

puanteur f

olezzo scherz

puanteur f

puzza

puanteur f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

De cette vallée, émanait une puanteur qui surpassait les odeurs les plus infectes.

fr.wikipedia.org

Le nom de l'avion veut littéralement dire « grosse puanteur ».

fr.wikipedia.org

Soutine choisit lui-même les bêtes sur les étals, puis les laisse faisander avant de les peindre, indifférent à la puanteur.

fr.wikipedia.org

Cette pièce crasseuse sans ouverture est éclairée par la puanteur d’une lampe à huile bon marché.

fr.wikipedia.org

On espérait ainsi, en éliminant la puanteur (les « miasmes »), réduire l’incidence du choléra.

fr.wikipedia.org

La macération prolongée des peaux en saumure permet de les conserver et d'éviter leur puanteur.

fr.wikipedia.org

On dit que son corps était d'une puanteur inexprimable.

fr.wikipedia.org

Il évoque les conditions d'incarcération, la puanteur, les insectes, les écoulements d'eau de la citerne.

fr.wikipedia.org

Cet équipement était complété par des mouchoirs imprégnés de substances odorantes pour atténuer la puanteur, par ailleurs masquée par des parfums ou de l'encens.

fr.wikipedia.org

L'animalisation des personnages d'immigrés est rattachée aux figures de l'abrutissement, de la puanteur et de l’obscénité.

fr.wikipedia.org