recoudre in the PONS Dictionary

Translations for recoudre in the French»Italian Dictionary

recoudre <coudre> [ʀ(ə)kudʀ] VB trans

recoudre (bouton)

riattaccare

recoudre MED

ricucire

See also coudre

coudre <je couds, il coud, nous cousons, je cousais, je cousis, je coudrai, que je couse, cousant, cousu> [kudʀ] VB trans

coudre

cucire

coudre (bouton)

attaccare (à a)

Translations for recoudre in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ricucire

recoudre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle consiste, après ouverture sur 10 à 15 centimètres, à recoudre les deux parties du tendon.

fr.wikipedia.org

Après avoir remis les organes en place, les incisions sont recousues aussi soigneusement que possible, pour la levée de corps et les funérailles du défunt.

fr.wikipedia.org

Reste enfin la nécessité de « recoudre le tissu urbain ».

fr.wikipedia.org

L'artiste se filme en train de se recoudre la vulve avec du fil chirurgical.

fr.wikipedia.org

Introduire de l'ail dans le rectum du rat, recoudre, et le laisser retourner auprès des siens.

fr.wikipedia.org

Le chasseur demande aux frères d'aller chercher des pierres lourdes, avec lequel il remplit le ventre du loup, et le recoud de nouveau.

fr.wikipedia.org

Elle soigne les bobos et recoud régulièrement les vêtements de ses camarades.

fr.wikipedia.org

Les docteurs n'arrivent toutefois pas à lui recoudre le doigt, et doivent donc l'amputer d'une phalange.

fr.wikipedia.org

Le visage et les deux moitiés du scalp sont recousus de la même façon.

fr.wikipedia.org

Elle leur demande ensuite d'aller chercher des cailloux, et elle en remplit la panse du loup avant de le recoudre.

fr.wikipedia.org