renouer in the PONS Dictionary

Translations for renouer in the French»Italian Dictionary

I.renouer [ʀənwe] VB trans fig (conversation)

renouer

riprendere

II.renouer [ʀənwe] VB transindir

renouer avec qc

riconciliarsi con qc

renouer avec qn

riallacciare i rapporti con qn

Translations for renouer in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ricucire i rapporti con qn fig

renouer avec qn

riallacciare (relazione)

renouer

renouer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

renouer avec qc

riconciliarsi con qc

renouer avec qn

riallacciare i rapporti con qn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Metz n’a renoué avec l’université qu’en 1970, à force de persévérance politique.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal a chargé une équipe de renouer contact avec eux.

fr.wikipedia.org

Son but est de renouer avec les grandes heures du passé pontifical de l'appellation et de les maintenir vivaces.

fr.wikipedia.org

Depuis 1975, elle a renoué périodiquement avec l’alcool.

fr.wikipedia.org

À présent, elle est prête à tout pour renouer avec eux.

fr.wikipedia.org

S'il consolide sa position, il n'oublie pas ses origines et parvient à renouer avec sa famille biologique.

fr.wikipedia.org

Le film est acclamé et lui permet de renouer avec les critiques du festival.

fr.wikipedia.org

Renouant avec la tradition du sacre en 1825, il est renversé en 1830 par une nouvelle révolution parisienne.

fr.wikipedia.org

La requête devait être motivée par un « intérêt de famille », c'est-à-dire généralement en vue de « l'accomplissement de certaines formalités ou pour renouer des relations ».

fr.wikipedia.org

Son compagnon l'aide à renouer avec sa famille et à révéler ses secrets.

fr.wikipedia.org