semoir in the PONS Dictionary

Translations for semoir in the French»Italian Dictionary

semoir [səmwaʀ] N m

semoir

seminatrice f

semoir à engrais

(seminatrice f) spargiconcime m

semoir Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

semoir à engrais

(seminatrice f) spargiconcime m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Après la politique, il retourne à l'opération de la ferme, ainsi que d'une entreprise de semoirs pneumatiques.

fr.wikipedia.org

C'est l'un des moyens d'entretenir un sol nivelé, et de périodiquement émietter le sol, deux aspects qui facilitent le semis au semoir.

fr.wikipedia.org

Le semis peut se faire à la main, ou de manière mécanisée à l'aide de semoirs.

fr.wikipedia.org

Dans d'autres cas, ils sont enterrés directement à l'aide d'un semoir spécial, muni d'un soc enfouisseur, appelé « localisateur ».

fr.wikipedia.org

Ces trois points : largeur de l'interligne, profondeur, densité constituent les réglages de base du semoir.

fr.wikipedia.org

Il y a la possibilité de construire plusieurs instruments de travail : une herse, une charrue ou encore un semoir.

fr.wikipedia.org

Et cette spécialisation des cultures amena à s’équiper de manière nouvelle, il fallait désormais posséder des semoirs, des motoculteurs, des tondeuses et des moissonneuses.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux types de semoirs mécaniques ou pneumatiques permettant d'effectuer des semis.

fr.wikipedia.org

Les semences peuvent être éventuellement ébarbées pour éviter le bourrage du semoir et traitées (cuivre) contre la carie.

fr.wikipedia.org

Synonyme de semoir, machine qui sert à semer.

fr.wikipedia.org