stratifié in the PONS Dictionary

Translations for stratifié in the French»Italian Dictionary

stratifié <stratifiée> [stʀatifje] ADJ TECN GEOL

stratifié

stratificato, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant, le rocher est un calcaire légèrement stratifié et l'instabilité de certains blocs peut rendre la montée dangereuse.

fr.wikipedia.org

Le modèle original avait trois pieds et un siège en plastique fabriqué à partir d’une forme moulée en placage stratifié.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait d’une coque de 25 mm d’épaisseur en polyester stratifié sur sandwich alvéolé, d’une grande résistance.

fr.wikipedia.org

L'épithélium stratifié prismatique est quant à lui composé d'une couche apicale de cellules prismatiques, qui recouvre des couches formées d'autres types de cellules.

fr.wikipedia.org

La contamination de styrènes provient d’un défaut de fabrication des cuves en résine de polyester stratifié, renforcées de fibre de verre.

fr.wikipedia.org

Les intérieurs font sont réalisés en grande partie à l'aide de stratifiés plastiques qui confèrent à la voiture une certaine légèreté.

fr.wikipedia.org

Les panneaux sont en verre stratifié, dont les plus petits se présentent sous la forme d'un carré de 148,5 cm de côté.

fr.wikipedia.org

Les ondes internes sont des ondes de gravité (comme les vagues) mais se propageant à l'intérieur d'un milieu continument stratifié (comme les océans ou l'atmosphère).

fr.wikipedia.org

Le bambou peut être coupé et stratifié en feuilles et en planches.

fr.wikipedia.org

Il en existe en toile imperméabilisée tendue sur ossature rigide éventuellement démontable, en contreplaqué de bois, en stratifié de diverses résines et matières plastiques actuelles.

fr.wikipedia.org