symphonie in the PONS Dictionary

Translations for symphonie in the French»Italian Dictionary

symphonie [sɛ̃fɔni] N f

symphonie

sinfonia f

Translations for symphonie in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sinfonia

symphonie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La symphonie a probablement été créée lors d'un concert privé.

fr.wikipedia.org

Décrite comme une symphonie psychédélique, elle combine des parties de guitare et de batterie enregistrées à l'envers et normalement.

fr.wikipedia.org

Beethoven compose sa seconde symphonie alors que sa surdité se déclare.

fr.wikipedia.org

Peu de « symphonies concertantes » furent composées après la période classique.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie est écrite pour orchestre et groupe de chambre, comprenant un clavecin, un célesta et des timbales.

fr.wikipedia.org

Le mouvement finit sur de violents accords qui confère un caractère marqué à l'ensemble de la symphonie.

fr.wikipedia.org

Dans la coda, la symphonie se termine sur un monumental retour de l'idée fondamentale du premier mouvement.

fr.wikipedia.org

Le premier mouvement, à lui seul, est plus long que la plupart des symphonies écrites à cette date.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie ne dure que quelques minutes avant que la vie ne reprenne son cours.

fr.wikipedia.org

Furtwängler a lui-même enregistré sa symphonie nº 2 plusieurs fois.

fr.wikipedia.org