tenon in the PONS Dictionary

Translations for tenon in the French»Italian Dictionary

tenon [tənõ] N m TECN

tenon

tenone m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La partie subsistante de la crête faîtière montre sur le côté de nombreuses ouvertures et des tenons pour la fixation de décors en stuc disparus.

fr.wikipedia.org

Le tout est retenu par tenons et mortaises consolidés par des goupilles en bois.

fr.wikipedia.org

Les traverses s'assemblent traditionnellement par tenon et mortaise avec des pièces verticales qui prennent le nom de montant ou de battant.

fr.wikipedia.org

En revanche, la paume de la main gauche est mortaisée et le tenon subsistant conserve des traces de plomb.

fr.wikipedia.org

Il cuit les dents une à une en plaçant un tenon en platine dans chacune d'entre elles.

fr.wikipedia.org

Les maisons sur pilotis portent souvent la marque de la maîtrise de l'assemblage par tenon et mortaise.

fr.wikipedia.org

Le sédiment a été creusé aux dimensions des cadres jointifs constitués de madriers en bois assemblés par tenon-mortaise.

fr.wikipedia.org

Tenon : saillie destinée à se loger dans une rainure ou une mortaise.

fr.wikipedia.org

Le couvercle mesure 3,6 cm de haut (dont 0,7 cm pour son tenon) et fait 17,1 cm de diamètre (14,9 cm au niveau du tenon).

fr.wikipedia.org

Pratiquement l'exercice consistait à réaliser un assemblage par tenon et mortaise de deux parallélépipèdes rectangles identiques et calés par une clavette rectangulaire.

fr.wikipedia.org