toits in the PONS Dictionary

Translations for toits in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for toits in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

toits Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

charpente (du toit)
orditura f (del tetto)
toit ouvrant
tetto m apribile
avoir un toit
avere un tetto (sulla testa)
crier qc sur les toits fig
gridare qc dai tetti
recevoir qn sous son toit
ospitare qn a casa propria
toit en terrasse
tetto m a terrazza
toit de chaume
tetto m di paglia
toit m à deux versants
tetto a due spioventi
appartement m sous les toits
attico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les corniches des toits sont décorées de 46 statues qui font chacune 2,20 mètres de haut.
fr.wikipedia.org
En 2004-2005, l'énergie solaire captée sur les toits par des cellules photovoltaïques représentait 950 000 mégawatts dans tout le pays.
fr.wikipedia.org
Nef et bas-côtés sont recouverts ensemble par une toiture à deux rampants, qui intègre les toits en appentis des bas-côtés.
fr.wikipedia.org
Les façades et les toits du bâtiment sont entièrement habillés de deux cents tonnes de zinc-titane.
fr.wikipedia.org
Or, en été, les toits sont surchauffés par le soleil.
fr.wikipedia.org
Des gendarmes s’aventurent sur les toits d’une demeure où un cambriolage est commis.
fr.wikipedia.org
La façade est scandée par des arcades, de nombreuses lignes verticales formées par l'organisation serrée des fenêtres et des toits en surplomb.
fr.wikipedia.org
Les bises tempétueuses sont exceptionnelles mais des vitesses de 110 à 120 km/h ont déjà été mesurées, occasionnant des dégâts sur les toits, les arbres, les bateaux.
fr.wikipedia.org
Il se composait d'un corps de logis carré qu'ennoblissait la silhouette seigneuriale de tours coiffées de toits en pointe et flanquées de tourelles en encorbellement.
fr.wikipedia.org
Ils y trouvent des demeures très simples aux toits de pailles meublées avec du bois ou de la pierre.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular