uniformément in the PONS Dictionary

Translations for uniformément in the French»Italian Dictionary

uniformément [ynifɔʀmemɑ̃] ADV

uniformément

uniformemente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Inversement pour les fonctions à valeurs réelles, toute fonction uniformément continue spéciale est une perturbation bornée et uniformément continue d'une fonction lipschitzienne.

fr.wikipedia.org

Les poils formant les motifs sont préférés uniformément foncés.

fr.wikipedia.org

La sublimation du soufre par la chaleur permet de le diffuser dans l'air pour recouvrir uniformément tous les organes de la vigne.

fr.wikipedia.org

Il s'agit bien plus d'un ensemble d'édifices uniformément gothique tardif, dans lequel l'architecture romane cistercienne eut une influence tardive.

fr.wikipedia.org

La fonction carré, de ℝ dans ℝ, n'est pas uniformément continue.

fr.wikipedia.org

Le budget de l'État et son financement étaient loin d'être uniformément répartis sur le territoire.

fr.wikipedia.org

Scarus coeruleus est uniformément bleu, avec un point jaune sur la tête qui s'estompe avec l'âge, ce qui le rend unique parmi les poissons-perroquet.

fr.wikipedia.org

Elle s'ouvre sous une quadruple archivolte, dont chaque voussure est moulurée uniformément d'un tore et d'une gorge.

fr.wikipedia.org

Cette espèce possède cinq bras fins qui se rétrécissent uniformément en pointes à leur extrémité, et sont reliés par un disque central.

fr.wikipedia.org

Lorsque les humains voyagent dans l'espace, l'apesanteur fait en sorte que les fluides se répartissent uniformément autour de leur corps.

fr.wikipedia.org