vitrifier in the PONS Dictionary

Translations for vitrifier in the French»Italian Dictionary

vitrifier [vitʀifje] VB trans (parquet)

vitrifier

vetrificare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une alternative à la coulée et à la peinture était la tôle émaillée vitrifiée ou l'acier.

fr.wikipedia.org

Les phases minéralogiques principalement rencontrées sont vitrifiées ou siliceuses (quartz, mullite) avec des oxydes de fer (hématite, magnétite et / ou maghémite).

fr.wikipedia.org

Le produit est d'une qualité intermédiaire entre le laitier vitrifié et cristallisé.

fr.wikipedia.org

En 1973, le phare a été alimenté à l'énergie électrique et la tour a été revêtue de granulés vitrifiés.

fr.wikipedia.org

Ce mélange, proche d'une terre ou d'une pâte, se vitrifie sous l'action de la température, lors de la cuisson.

fr.wikipedia.org

L'eau vitrifiée est un état de l'eau caractérisé par l'absence de structure, les molécules ne se réarrangent pas comme dans le cas de la glace.

fr.wikipedia.org

La peinture sur porcelaine est la décoration de d'objets de porcelaine vitrifiés tels que des assiettes, des bols, des vases ou des statures.

fr.wikipedia.org

La coupole est surmontée d'une lanterne d'une hauteur de 15 mètres, de forme conique, recouverte de pierre sablonneuse vitrifiée.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir un parquet vitrifié de qualité, l'application de deux ou trois couches avec un ponçage fin entre chacune est nécessaire.

fr.wikipedia.org

Pendant le processus de séparation de phase, la phase riche en polymère peut vitrifier avant que l'équilibre soit atteint.

fr.wikipedia.org