Translations for „accouchement“ in the French » Polish Dictionary

accouchement [akuʃmɑ̃] N m

accouchement

poród m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les varicelles néonatales peuvent être sévères en cas de varicelle survenant chez la mère moins de 5 jours avant l’accouchement.

fr.wikipedia.org

Mais son caractère impatient reprend bientôt le dessus, allant jusqu'à demander à sa femme enceinte de déclencher l'accouchement deux mois en avance.

fr.wikipedia.org

Outre les complications de toutes infections urinaires chez l'adulte, la femme enceinte s'expose à une menace d'accouchement prématuré même s'il s'agit d'une forme asymptomatique d'infection.

fr.wikipedia.org

Pierre à glissade utilisée par les femmes (autre rituel de fécondité censé guérir de la stérilité, faciliter les accouchements ou les mariages).

fr.wikipedia.org

En 2004, 38 037 hospitalisations ont été recensées pour 2 551 accouchements et 12 838 interventions chirurgicales.

fr.wikipedia.org

Des cliniques sont construites pour assurer gratuitement les services de maternité et lutter ainsi de manière plus efficace contre les conditions parfois très précaires d'accouchement.

fr.wikipedia.org

Des usages médicaux de l'ergot existaient également : faciliter l'accouchement ou soulager de violentes céphalées.

fr.wikipedia.org

Ces femmes ont une peur profonde de l'accouchement et ce, même si certaines souhaitent ardemment devenir mères.

fr.wikipedia.org

Maria meurt lors de l'accouchement de leur premier-né, le bébé ne survit pas non plus.

fr.wikipedia.org

Celui ci est retiré environ 4 semaines avant l'accouchement.

fr.wikipedia.org