Translations for „asymétrique“ in the French » Polish Dictionary

asymétrique [asimetʀik] ADJ

asymétrique

asymetryczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La composition asymétrique souligne la théâtralité des trois grands groupes sculpturaux du premier plan.

fr.wikipedia.org

Chacune de ces maisons jumelles est asymétrique et possède deux travées.

fr.wikipedia.org

On peut remarquer une façade asymétrique en brique blanche reposant sur des éléments en pierre bleue.

fr.wikipedia.org

De consistance coriace, de forme oblongue, asymétrique, non carénées, elles présentent de 7 à 9 nervures latérales inégalement épaissies.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les plates-formes de savoir libre contribuent à reproduire des inégalités et des rapports asymétriques qui perdurent depuis l'époque coloniale.

fr.wikipedia.org

Elle a donné son nom à deux figures répertoriées, l'une aux barres asymétriques, l'autre à la poutre.

fr.wikipedia.org

Ses travaux ont mené à la découverte de la première méthode générale pour produire des énantiomères asymétriques purs.

fr.wikipedia.org

C'est une molécule chirale car l'atome de carbone 2 portant un hydroxyle est asymétrique.

fr.wikipedia.org

Si la surface totale de statite est suffisante, le système devient asymétrique.

fr.wikipedia.org

Ce cas, dit de la toupie asymétrique, concerne le mouvement d'un objet quelconque, sans symétrie particulière, et est bien plus compliqué.

fr.wikipedia.org