Translations for „aubaine“ in the Polish » French Dictionary

gratka

aubaine f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il convient d'aborder maintenant le problème de l'application aux princes du droit d'aubaine.

fr.wikipedia.org

Le droit d'aubaine était la possibilité pour ce dernier de recueillir une succession en l'absence d'héritier réservataire.

fr.wikipedia.org

Certains salariés et le gouvernement s’interrogent sur l’effet d'aubaine dont profiteraient les entreprises pour mettre en œuvre des restructurations.

fr.wikipedia.org

L'héritage de son oncle, à ce moment-là, constitue une aubaine, mais à terme, s’avère être une malédiction.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, il est critiqué par des radiologues confirmés, qui se voient refuser une aubaine comparable dans leurs instituts universitaires.

fr.wikipedia.org

En 1402, l'arche est considérée comme tombée en aubaine puis saisie à la requête du procureur du roi.

fr.wikipedia.org

De plus, le vieil homme montre des signes de faiblesse, qui semblent être interprétés comme une aubaine : ses fils guettent l'héritage.

fr.wikipedia.org

La notion de déshérence ou de succession vacante peut être considérée comme la lointaine héritière de ce droit d'aubaine.

fr.wikipedia.org

Une aubaine qui lui rapportera en capital sympathie.

fr.wikipedia.org

Les subventions, les aubaines et la perspective d'occasions économiques lèvent l'immédiateté de la nécessité de conserver.

fr.wikipedia.org