Translations for „garde-côte“ in the French » Polish Dictionary

garde-côte <garde-côtes> [gaʀdəkot] N m

garde-côte

straż f wybrzeża

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il nomme tous les officiers et commissaires de la marine royale, aussi bien dans les ports que de la garde-côte.

fr.wikipedia.org

A proximité se trouve un ancien poste de garde-côte qui, récemment rénové et ouvert au public, sert de plateforme d'observation des oiseaux marins.

fr.wikipedia.org

Pouvant naviguer sans vent où à contre vent, les galères peuvent remorquer les vaisseaux à l’occasion ou mener des missions de garde-côte.

fr.wikipedia.org

Cependant, le service de la garde-côte proprement dit n'est défini que dans l'ordonnance de février 1543, sur le fait de l'amirauté.

fr.wikipedia.org

Prévu pour être un navire de ligne, il fut rapidement affecté en garde-côte puis en navire-école pour les ingénieurs.

fr.wikipedia.org

Son père travaillait comme garde-côte.

fr.wikipedia.org

Sur les trois torpilles lancées une seule touche, mais force le garde-côte cuirassé à s'échouer pour ne pas couler.

fr.wikipedia.org

Il sert également comme garde-côte durant le conflit.

fr.wikipedia.org

À quinze ans, il devient garde-côte en mentant sur son âge, avant d'être découvert.

fr.wikipedia.org

Secouru par un garde-côte, il ne subit qu'une légère blessure.

fr.wikipedia.org