Translations for „prétendument“ in the French » Polish Dictionary

prétendument ADV

User Entry

prétendument

rzekomo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le groupe se rend ensuite dans une maison d'hôtes prétendument hantée.

fr.wikipedia.org

Faisant preuve d'une rigueur prétendument scientifique, ils relèvent ensemble le défi (dans la sphère privée et/ou professionnelle), chacun espérant que sa vie sera meilleure.

fr.wikipedia.org

Le livre prétendument consulté évoquait en fait des andouilles.

fr.wikipedia.org

La vidéo a conduit à l'arrestation d'un homme prétendument impliqué dans le plan, ainsi que de deux associés.

fr.wikipedia.org

La directrice dit que les parents du premier enfant prétendument cloné ont reconsidéré la question au sujet de soumettre leur enfant à des examens scientifiques.

fr.wikipedia.org

Ici, la conclusion est horriblement malheureuse et contredit les préjugés émis sur le cinéma hollywoodien, prétendument soumis à des épilogues en forme de happy end.

fr.wikipedia.org

Après avoir prétendument fait des affaires dans l’industrie du sucre, il y meurt, en 1841.

fr.wikipedia.org

Son principal argument était la falsification tardive prétendument prouvée de tous les documents et manuscrits médiévaux.

fr.wikipedia.org

Nike est attaqué pour des déclarations prétendument fausse sur les conditions de travail chez ses sous-traitants dans le tiers monde.

fr.wikipedia.org

En outre, une liste des ouvrages fictifs prétendument écrits par les deux personnages est inscrite en début de volume.

fr.wikipedia.org