Translations for „recrudescence“ in the French » Polish Dictionary

recrudescence [ʀ(ə)kʀydesɑ̃s] N f MED

recrudescence

pogorszenie się nt

recrudescence de la fièvre

nawrót m gorączki

Usage examples with recrudescence

recrudescence de la fièvre

nawrót m gorączki

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Lors de catastrophes, d’inondations, … on observe une recrudescence de cas, même dans les pays développés.

fr.wikipedia.org

La cérémonie funéraire doit être abrégée en raison de la recrudescence des tirs de l’artillerie ennemie.

fr.wikipedia.org

On craint également une recrudescence des maladies dues à l'eau stagnante, en particulier du paludisme.

fr.wikipedia.org

L’introduction de ces modernisations et le déclin de la région entraîna aussi une recrudescence du banditisme, qui atteignit des niveaux inhabituels.

fr.wikipedia.org

Ces lois provoquent une recrudescence de l’activité nationaliste.

fr.wikipedia.org

Toutes ces difficultés liées au ravitaillement des bêtes peuvent impliquer une recrudescence des maladies et donc un taux plus élevé de mortalité parmi le bétail.

fr.wikipedia.org

La maladie se prolonge et provoque une recrudescence de tuberculose, maladie pour laquelle il avait une prédisposition génétique.

fr.wikipedia.org

Un arrêt brusque pourrait entraîner une recrudescence des crises, voire une aggravation des crises.

fr.wikipedia.org

L'agitation du voyage cause toutefois une recrudescence de la maladie, et le jeune époux meurt.

fr.wikipedia.org

Myc joue aussi un rôle très important dans la régulation de la croissance cellulaire, l'apoptose, la différenciation cellulaire, et l'auto-recrudescence des cellules souches.

fr.wikipedia.org