How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

rencontre [ʀɑ̃kɔ̃tʀ] N f

1. rencontre (fait de se rencontrer):

rencontre
spotkanie nt
rencontre secrète
potajemne spotkanie
rencontre au sommet
spotkanie na szczycie

2. rencontre SPORTS:

rencontre
spotkanie nt
rencontre
zawody mpl

Phrases:

aller/venir à la rencontre de qn
wychodzić komuś naprzeciw/na spotkanie
faire la rencontre de qn
spotykać kogoś

I. rencontrer [ʀɑ̃kɔ̃tʀe] VB trans

1. rencontrer (croiser):

rencontrer qn
spotykać/napotykać kogoś (przypadkowo)

2. rencontrer (avoir une entrevue):

rencontrer qn
odbywać spotkanie z kimś

3. rencontrer (faire la connaissance de):

rencontrer
poznawać
rencontrer
spotykać (po raz pierwszy)

4. rencontrer SPORTS:

rencontrer qn
rozgrywać spotkanie z kimś

5. rencontrer (être confronté à):

rencontrer qc
napotykać coś

II. rencontrer [ʀɑ̃kɔ̃tʀe] VB refl

1. rencontrer (se croiser):

rencontrer
natknąć się

2. rencontrer (avoir une entrevue):

rencontrer
spotykać się

3. rencontrer (faire connaissance):

rencontrer
zapoznawać się
Présent
jerencontre
turencontres
il/elle/onrencontre
nousrencontrons
vousrencontrez
ils/ellesrencontrent
Imparfait
jerencontrais
turencontrais
il/elle/onrencontrait
nousrencontrions
vousrencontriez
ils/ellesrencontraient
Passé simple
jerencontrai
turencontras
il/elle/onrencontra
nousrencontrâmes
vousrencontrâtes
ils/ellesrencontrèrent
Futur simple
jerencontrerai
turencontreras
il/elle/onrencontrera
nousrencontrerons
vousrencontrerez
ils/ellesrencontreront
See further verb tables