Translations for „s'attendait“ in the French » Polish Dictionary

I . attendre [atɑ̃dʀ] VB trans

1. attendre occasion:

attendre

czekać

attendre qn

czekać na kogoś

2. attendre enfant:

attendre

spodziewać się

II . attendre [atɑ̃dʀ] VB intr

attendre

czekać

III . attendre [atɑ̃dʀ] VB refl

s'attendre à qc

spodziewać się czegoś

Usage examples with s'attendait

..., ce à quoi il ne s'attendait pas

..., na co nie był przygotowany

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le défi était largement considéré comme une sorte d'impertinence et personne ne s'attendait à autre chose qu'une large victoire londonienne.

fr.wikipedia.org

La vieille cité archiépiscopale ne s'attendait pas à jouer sa partition dans l'aventure de la houille blanche.

fr.wikipedia.org

Simonton, lui-même sympathisant oxfordien, indique qu'il s'attendait à ce que son analyse soutienne la théorie oxfordienne, et conclut que « [s]es attentes ont été détrompées ».

fr.wikipedia.org

Il s'attendait en effet à côtoyer des tempêtes et des vagues scélérates, inévitables dans cette partie de l'océan.

fr.wikipedia.org