Translations for „territoriales“ in the French » Polish Dictionary

territorial(e) <-aux> [teʀitɔʀjal, jo] ADJ

territorial(e)

terytorialny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Mise en place de six directions territoriales en matière correctionnelle et décentralisation de la gestion qui s'adapte ainsi aux réalités territoriales et locales.

fr.wikipedia.org

L'entreprise s'appuie sur des partenariats d'entreprises nationales mais aussi sur des collectivités territoriales.

fr.wikipedia.org

Le tropique du Capricorne traverse ses eaux territoriales au sud.

fr.wikipedia.org

Les limites territoriales de ces consulats englobent toujours des pâturages, hameaux et terres agricoles associées, domaines agricoles consulaires.

fr.wikipedia.org

Les galeries les composant ne sont pas interconnectées mais sont creusées et occupées par des familles territoriales appelées « coteries ».

fr.wikipedia.org

La nourriture, les points d’eau, les tanières et lieu de reproductions constituent des ressources alimentaires et territoriales nécessaires à la survie des animaux humains.

fr.wikipedia.org

Ses actions sont mises en place en partenariat avec des collectivités territoriales, le ministère de l’éducation nationale et des acteurs associatifs, éducatifs et culturels.

fr.wikipedia.org

Divisions administratives et territoriales: région, province, département, state, county, canton, principauté, arrondissement, etc.

fr.wikipedia.org

Des groupes se sont certainement agglutinés, d'autres se sont séparés, absorbés par d'autres identités en fonction des évolutions politiques et territoriales.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir d'organisation de l'activité opérationnelle de l'entreprise est transféré aux directions territoriales.

fr.wikipedia.org