Translations for „ventre“ in the French » Polish Dictionary

ventre [vɑ̃tʀ] N m

ventre

brzuch m

avoir mal au ventre

mieć ból brzucha

bas-ventre <bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] N m

bas-ventre

podbrzusze nt

Usage examples with ventre

avoir mal au ventre

mieć ból brzucha

prendre du ventre

tyć w okolicy brzucha

se jeter à genoux/à plat ventre

rzucać się na kolana/na brzuch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La fourrure de son dos est rouge-dorée et plus rouge encore sur son ventre.

fr.wikipedia.org

En dehors de la mue, avant de nicher, les femelles de nombreuses espèces perdent le duvet situé sous leur ventre.

fr.wikipedia.org

Son torse est assez court et son ventre présente une petite panouille.

fr.wikipedia.org

La figure se termine à plat, en vol ventre dans le sens opposé du départ.

fr.wikipedia.org

Ce tigre était d'assez grande taille, avec un ventre blanc et sa tête possédait une longue collerette.

fr.wikipedia.org

Ce projet itinérant (propagation des idées révolutionnaires), accueillait en son «ventre», une projection audio visuel contre le travail des enfants dans nos sociétés.

fr.wikipedia.org

Une grande partie de son plumage présente une dominante vert olive avec les sus-caudales lavées de jaune et le ventre noir tacheté de blanc.

fr.wikipedia.org

De plus, une couche de graisse de cinq centimètres d'épaisseur protège le ventre et les flancs du froid.

fr.wikipedia.org

Elles sont tendues en s'insérant dans le ventre du personnage (la table d'harmonie).

fr.wikipedia.org

Elle porte une robe grise, avec les extrémités (tour des yeux, oreilles, pattes...) et le ventre plus clairs, presque blancs.

fr.wikipedia.org